福州便民网

翻译英文，介绍城市

介绍福州(About Fuzhou)

Fuzhou is the provincial capital of Fujian Province, it is a well-known city with 2200 histories of more than years. Lie in the southeast of our country, the straits west bank of gulf very much, population is more than 6,600,000. It is moist that angry Hou is warm, green tree is evergreen. The scenic spots and historical sites are numerous, there were a lot of famous personages in history, for instance: Lin Zexu, Yan Fu, Lin Juemin, thanks Bing Xin,etc.. Laudatory title enjoying " banyan city " in Fuzhou.

[译文]

福州是福建省省会,是一座拥有2200多年历史的名城.位于我国东南部,太湾海峡西岸,人口660多万人.气侯温暖湿润,绿树常青.名胜古迹众多,历史上有许多著名的人物,如:林则徐,严复,林觉民,谢冰心等.福州享有"榕城"的美称.

Fuzhou is the capital of Fujian province and it is a major port of China. Fuzhou locates in the southeast of China and is close to Taiwan. Because of its geography advantage, it attracts more and more investment in these years. However, the attraction of Fuzhou is not only its strategic position, but also is its beautiful cityscape. Banyan is the sign of the city and it also represents the spirit of the city.

Fuzhou is also famous of hot spring. Every year millions of tourists come here to have joyful holiday.

Fuzhou is a historical and cultural city and is full of charm and vitality. It welcomes you.

用英文介绍福州！！急求~~~

Fuzhou is the capital and the largest prefecture-level city of Fujian (福建) province, People's Republic of China.

福州是中华人民共和国福建省的首府,也是福建省内最大的城市.

It is also referred to as Rongcheng (榕城) which means "city of banyan trees."

福州也被称之为菩提之城 (菩提树,也就是banyan树,我估计就是咱国内的榕树吧?嘎嘎..),意为榕城.

It is the capital of the province, and is situated on the north bank of the estuary of Fujian's largest river, the Min River, which gives access to the interior and to the neighboring provinces of Jiangxi and Zhejiang.

福州是福建省省会,坐落在福建省最大的河北岸河口上 - min河.min河汇通于福州之内,也接壤江西,浙江两省.

Fuzhou may not be as rich in history as some other ancient Chinese cities but still boasts a fair number of historical sights.

福州也许在历史上并没有其他城市那么富有,但他的迷人景色和悠久历史足以堪称中国旅游的首选城市.

Sanfang Qixiang (三坊七巷) (a cluster of ancient resident buildings dated from late Jin Dynasty)

(金朝时人们居住的房屋)

West Lake (福州西湖) (an artificial lake built in 282 AD)

公元282年建造的人工湖

Hualin Temple (华林寺) (founding date uncertain)

历史悠久,但建造时间不详.

Dizang Temple (founded in 527 AD)

建造于公元527年

Xichan Temple (西禅寺) (founded in 867 AD)

建造于公元867年

Wu Ta (乌塔) (Black Pagoda) (originally built in 799 AD, rebuilt in 936 AD)

起初建造于公元799年,于公元936年翻新重造

Bai Ta (白塔) (White Pagoda) is originally built in 905 AD, 67 m in height, collapsed in 1534 AD, rebuilt in 1548 AD, 41 m in height

起初建于公元905年,67米高,公元1534年倒塌,于1548年重建,如今41米高

Yongquan Temple (涌泉寺) is founded in 915 AD

涌泉寺建造于公元915年.

Gu Shan (鼓山) (Drum Mountain)

Fuzhou National Forest Park (福州国家森林公园)

还有鼓山和福州国家森林公园.

哥们,我一句一句给你写出来的!真不容易!!!!!!在景色名字后边加is,然后跟括号里边的连读就可以了!累死我了.给分吧!

中国的城市用英语的表达

通常来说，中国城市的英文名就是它们城市的拼音，具体的城市及英文名如下：

北京，英文名Beijing

上海，英文名Shanghai

广州，英文名Guangzhou

深圳，英文名Shenzhen

天津，英文名Tianjin

香港，英文名Hong Kong

南京，英文名Nanking

澳门，英文名Macau

西藏，英文名Tibet

西安，英文名Sian

珠海，英文名chu-hai

成都，英文名ChengTu

福州，英文名Foochow

桂林，英文名Kweilin

宁波，英文名Ningpo

扬州，英文名yangchow

苏州，英文名soochow

拉萨，英文名Lahsa

呼和浩特，英文名Hohhot

乌鲁木齐，英文名Urumqi

沈阳，英文名Mukden

桂林，英文名Kweilin

宁波，英文名Ningpo

扩展资料

中国的城市在英语表达中，一般不用加city，就像在中文中我们很少说“...城”一样，如果是一定说明“...城市”，是可以加city的，但要表述成“the city of ...”。例如：“The city of Beijing”

中国国家规定，汉语地名、人名的翻译一般以汉语拼音为准，首字母大写，字与字之间不分开，也不再用大写。如：Beijing，Shanghai，Shijiazhuang等；

但有其他地方读音，或者已约定俗成的地名、人名，使用特别名称，如：Urumchi乌鲁木齐，Lhasa拉萨，Tibet西藏，Inner-Mongolia内蒙古等。

各大城市的英文缩写

具体的城市及英文名如：

北京，英文名Beijing，旧称Peking。

上海，英文名Shanghai

广州，英文名Guangzhou，Canton，Kwangchow

深圳，英文名Shenzhen、Shumchun、Shamchun

天津，英文名Tianjin、Tientsin

香港、英文名Hong Kong

南京、英文名Nanking

澳门、英文名Macau

西藏、英文名Tibet

西安、英文名Sian

珠海、英文名chu-hai成都、英文名ChengTu

天津、英文名TienTisn

福州、英文名Foochow

桂林、英文名Kweilin

宁波、英文名Ningpo

汕头、英文名Swatow

潮州、英文名Teochew

揭阳、英文名Kityall

福州、英文名Foochow

湛江、英文名Tsamkong

天津、英文名tientsin

扬州、英文名yangchow

苏州、英文名soochow

梅州、英文名Kaying

拉萨、英文名Lahsa

呼和浩特、英文名Hohhot

韶关、英文名Shaokwan

乌鲁木齐、英文名Urumqi

惠州、英文名Waichow

沈阳、英文名Mukden

大连（旅顺）英文名Port Arthur

桂林、英文名Kweilin

宁波、英文名Ningpo

城市也叫城市聚落，一般包括了住宅区、工业区和商业区并且具备行政管辖功能。城市的行政管辖功能可能涉及较其本身更广泛的区域，其中有居民区、街道、医院、学校、公共绿地、写字楼、商业卖场、广场、公园等公共设施。

城市是“城”与“市”的组合词。“城”主要是为了防卫，并且用城墙等围起来的地域。《管子·度地》说“内为之城，外为之廓”。“市”则是指进行交易的场所，“日中为市”。这两者都是城市最原始的形态，严格地说，都不是真正意义上的城市。一个区域作为城市必须有质的规范性。依山而建的城市又叫作山城。

福州是个美丽的城市 用英语怎么说？

Fuzhou is a beautiful city.

祝你学习进步，更上一层楼，快乐每一天！(*^__^*)

中国所有城市名以及所对应的英文

通常来说，中国城市的英文名就是它们城市的拼音：

1、北京，英文名Beijing，旧称Peking。

北京是一座有着三千多年历史的古都，在不同的朝代有着不同的称谓，大致算起来有二十多个别称。

燕都，据史书记载，公元前1122年，周武王灭商以后，在燕封召公。燕都因古时为燕国都城而得名。战国七雄中有燕国，据说是因临近燕山而得国名，其国都称为“燕都”。

幽州，远古时代的九州之一。幽州之名，最早见于《尚书·舜典》：“燕曰幽州。”两汉、魏、晋、唐代都曾设置过幽州，所治均在今天的北京一带。

京城，京城泛指国都，北京成为国都后，也多将其称为京城。

南京，辽太宗会同元年（938年），将原来的幽州升为幽都府，建号南京，又称燕京，作为辽的陪都。当时辽的首都在上京。

大都，元代以金的离宫今北海公园为中心重建新城，元世祖至元九年（1272年）改称大都，俗称元大都。

北平，明代洪武元年（1368年），朱元璋灭掉元朝后，为了记载平定北方的功绩，将元大都改称北平。

北京，明永乐元年（1403年），明成祖朱棣永乐皇帝取得皇位后，将他做燕王时的封地北平府改为顺天府，建北京城，并准备迁都城于此，这是正式命名为北京的开始，至今已有600余年的历史。

京师，明成祖于永乐十八年（1420年）迁都北京，改称京师，直至清代。

京兆，民国二年（1913年）废顺天府，翌年置京兆地方，直隶中央，其范围包括今天的北京大部分地区，民国十七年（1928年）废京兆地方，改北京为北平。

2、上海，英文名Shanghai，别名申城、魔都、沪上、东方巴黎。

1996年4月26日，中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦五国元首在上海举行首次会晤。自此，“上海五国”会晤机制正式建立。2001年6月14日至15日，“上海五国”元首在上海举行第六次会晤，乌兹别克斯坦以完全平等的身份加入“上海五国”。

2001年6月15日，6国的元首举行首次会晤并签署《上海合作组织成立宣言》，上海合作组织正式成立。2017年6月9日，在上海合作组织阿斯塔纳峰会上，印度和巴基斯坦正式加入上海合作组织。这是上海合作组织2001年成立以来首次扩大。

3、广州，英文名Guangzhou，Canton，Kwangchow，别称穗、花城、羊城、五羊城等。

传说广州最早的地名为“楚庭”（或“楚亭”）。现在越秀山上的中山纪念碑下，尚有清人所建一座石牌坊，上面刻着“古之楚亭”四字。不少史籍将“楚庭”视为广州的雏型，是广州最早的称谓，距今已有2847年。

传说有五位仙人，身穿五彩衣，骑着五色羊，拿着一茎六穗的优良稻谷种子，降临“楚庭”，将稻穗赠给当地人民，并祝福这里永无饥荒。说完后，五位仙人便腾空而去，五只羊则变成了石头。当地人民为纪念五位仙人，修建了一座五仙观，传说五仙观即为“楚庭”所在。

由此，广州又有“羊城”、“穗城”的别名。

4、深圳，英文名Shenzhen、Shumchun、Shamchun，别称鹏城。

“深圳”地名始见史籍于1410年（明永乐八年），于清朝初年建墟。当地客家方言俗称田野间的水沟为“圳”或“涌”。深圳正因其水泽密布，村落边有一条深水沟而得名。

深圳的经济特区发展史虽只有30多年，却拥有着6700多年的人类活动史（新石器时代中期就有土著居民繁衍生息在深圳土地上）、1700多年的郡县史、600多年的南头城史、大鹏城史和300多年的客家人移民史。

5、天津，英文名Tianjin、Tientsin，别称津沽、津门。

天津所在地原来是海洋，四千多年前，在黄河泥沙作用下慢慢露出海底，形成冲积平原。古黄河曾三次改道，在天津附近入海，3000年前在宁河县附近入海，西汉时期在黄骅县附近入海，北宋时在天津南郊入海。金朝时黄河南移，夺淮入海，天津海岸线固定。